If Only Concert Live

花花世界 (Hua Hua Shi Jie) [World Full Of Temptations] (Live)

田馥甄 · If Only Concert Live

以花喻人生,探討短暫與綻放的矛盾關係。

34,602 次觀看 769 人喜歡 4.9768 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王治平
作詞 藍小邪
調性C 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
曇小白等等等 等一個夜晚
向小黃追追追 追每寸陽光
玫小紅愛愛愛愛 愛上了 愛它的它 她和他
多簡單 盛就盛開 敗就敗 不用計算
只為自己而精彩 自然而然
花啊 學學花腔
花啦 藉藉花香
花啊 花有多漂亮 心要不要也這樣
煙小花 越消失 越用力燦爛
雪小花 越融解 越決心純白
浪小花 越是觸摸不到岸 越是勇敢 去追趕
這世界 就像花開 那麼快 誰都明白
可惜為什麼有人 還看不開
花啊 學學花腔
花啦 藉藉花香
花啊 花有多漂亮 心要不要也這樣
換個花腔
花何止香
心花怒放
每一個天堂
花啊 換個花腔
花啦 花何止香
花啊 心花若怒放 每一朵一個天堂
心花若怒放 開到荼靡又何妨
花花世界 (Hua Hua Shi Jie) [World Full Of Temptations] (Live) - 田馥甄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/田馥甄-花花世界-(Hua-Hua-Shi-Jie)-[World-Full-Of-Temptations]-(Live)-418382
對拍微調
tán xiǎo bái děng děng děng děng yí gè yè wǎn
曇小白等等等 等一個夜晚
xiàng xiǎo huáng zhuī zhuī zhuī zhuī měi cùn yáng guāng
向小黃追追追 追每寸陽光
méi xiǎo hóng ài ài ài ài ài shàng le ài tā de tā tā hé tā
玫小紅愛愛愛愛 愛上了 愛它的它 她和他
duō jiǎn dān shèng jiù shèng kāi bài jiù bài bú yòng jì suàn
多簡單 盛就盛開 敗就敗 不用計算
zhī wéi zì jǐ ér jīng cǎi zì rán ér rán
只為自己而精彩 自然而然
huā a xué xué huā qiāng
花啊 學學花腔
huā lā jiè jiè huā xiāng
花啦 藉藉花香
huā a huā yǒu duō piào liang xīn yào bu yào yě zhè yàng
花啊 花有多漂亮 心要不要也這樣
yān xiǎo huā yuè xiāo shī yuè yòng lì càn làn
煙小花 越消失 越用力燦爛
xuě xiǎo huā yuè róng jiě yuè jué xīn chún bái
雪小花 越融解 越決心純白
làng xiǎo huā yuè shì chù mō bú dào àn yuè shì yǒng gǎn qù zhuī gǎn
浪小花 越是觸摸不到岸 越是勇敢 去追趕
zhè shì jiè jiù xiàng huā kāi nà mó kuài shuí dōu míng bái
這世界 就像花開 那麼快 誰都明白
kě xī wéi shén mó yǒu rén huán kàn bù kāi
可惜為什麼有人 還看不開
huā a xué xué huā qiāng
花啊 學學花腔
huā lā jiè jiè huā xiāng
花啦 藉藉花香
huā a huā yǒu duō piào liang xīn yào bu yào yě zhè yàng
花啊 花有多漂亮 心要不要也這樣
huàn gè huā qiāng
換個花腔
huā hé zhǐ xiāng
花何止香
xīn huā nù fàng
心花怒放
měi yí gè tiān táng
每一個天堂
huā a huàn gè huā qiāng
花啊 換個花腔
huā lā huā hé zhǐ xiāng
花啦 花何止香
huā a xīn huā ruò nù fàng měi yì duǒ yí gè tiān táng
花啊 心花若怒放 每一朵一個天堂
xīn huā ruò nù fàng kāi dào tú mí yòu hé fáng
心花若怒放 開到荼靡又何妨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.49]曇小白等等等 等一個夜晚
[00:26.11]向小黃追追追 追每寸陽光
[00:31.44]玫小紅愛愛愛愛 愛上了 愛它的它 她和他
[00:41.01]多簡單 盛就盛開 敗就敗 不用計算
[00:54.37]只為自己而精彩 自然而然
[01:03.37]花啊 學學花腔
[01:10.67]花啦 藉藉花香
[01:15.67]花啊 花有多漂亮 心要不要也這樣
[01:47.13]煙小花 越消失 越用力燦爛
[01:52.20]雪小花 越融解 越決心純白
[01:57.83]浪小花 越是觸摸不到岸 越是勇敢 去追趕
[02:08.71]這世界 就像花開 那麼快 誰都明白
[02:20.03]可惜為什麼有人 還看不開
[02:30.03]花啊 學學花腔
[02:36.45]花啦 藉藉花香
[02:41.44]花啊 花有多漂亮 心要不要也這樣
[02:56.22]換個花腔
[03:01.26]花何止香
[03:06.59]心花怒放
[03:12.27]每一個天堂
[03:13.59]花啊 換個花腔
[03:18.58]花啦 花何止香
[03:24.06]花啊 心花若怒放 每一朵一個天堂
[03:38.98]心花若怒放 開到荼靡又何妨
移調 原調
AEm
曇小白等等等 等一個夜晚
AmFmAmFGm
向小黃追追追 追每寸陽光
CCmGEBmAmC#C
玫小紅愛愛愛愛 愛上了 愛它的它 她和他
FmDAmAEmFmFEmCCmAm
多簡單 盛就盛開 敗就敗 不用計算
CEmEFmFFm
只為自己而精彩 自然而然
AmCEBmAm
花啊 學學花腔
DD#CEm
花啦 藉藉花香
CEBmDAmFAmG#D#mA#CAEEmEBmACDGAmCEmBEFGEmFmG
花啊 花有多漂亮 心要不要也這樣
CmEmAmCC#mED
煙小花 越消失 越用力燦爛
EAmCAmFAmFG
雪小花 越融解 越決心純白
CCmCCmEC#mBmAmCAAmFmFG
浪小花 越是觸摸不到岸 越是勇敢 去追趕
AmEmFCGAm
這世界 就像花開 那麼快 誰都明白
CAmCEmEFmCFmFFmDmG
可惜為什麼有人 還看不開
CEmEGAm
花啊 學學花腔
DEmC
花啦 藉藉花香
BEGDAmFEBG#GmA#mD#CDE
花啊 花有多漂亮 心要不要也這樣
AmFC
換個花腔
GCDmEEm
花何止香
BmAmEFC
心花怒放
G#C
每一個天堂
ECEAm
花啊 換個花腔
DAmEmC
花啦 花何止香
EAmEAmCFGAmCAmDAmD
花啊 心花若怒放 每一朵一個天堂
EmFG#A#GmCEG#mEBmFGF#mFGCE
心花若怒放 開到荼靡又何妨

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《花花世界 (Hua Hua Shi Jie) [World Full Of Temptations] (Live)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Am、E、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以花喻人生,探討短暫與綻放的矛盾關係。

生命無常、自我實現與對美好事物易逝的省思。

豁達中帶遺憾,積極裡藏無奈。

運用擬人化花朵象徵個體,透過「花開花謝」對比強調瞬間與永恆,以「學花腔」「藉花香」等動作隱喻生存智慧。

重點句解讀

1. 「花啊 學學花腔」:借花的變調唱法,暗示面對命運需靈活調整姿態。

2. 「心花若怒放 開到荼蘼又何妨」:直述內心釋放的決心,即使終將凋零也無悔。

3. 「煙小花 越消失 越用力燦爛」:以逆境中加倍綻放的花朵,隱喻在有限時空中追求極致。

獨處沉思時反思生命價值,或面對抉擇時尋求心靈共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首現場版的《花花世界》,總覺得田馥甄把花的各種開法唱成了人生隱喻。詞裡用煙花、雪花、玫瑰這些意象,講的不是浪漫,而是種種生命狀態的辯證——有人像曇花般短暫卻用力盛開,有人像雪花般消逝前仍執意純白。她唱到「心花若怒放 開到荼蘼又何妨」時,聲線裡那種釋然的從容特別戳人,彷彿在提醒聽眾:世界再紛擾,也該有自己的花期。適合在夜深人靜翻車時聽,讓那些無法說出口的掙扎,隨著歌聲化成一場靜靜的盛開。

歌曲冷知識

・歌詞將花朵擬人化為「曇小白」、「向小黃」、「玫小紅」,透過色彩與習性賦予花卉鮮明且具童趣的性格。

・以「盛就盛開,敗就敗」的灑脫語氣,傳達出生命應順應自然、不需過度計算得失的哲學。

・運用疊字與擬聲詞「花啊」、「花啦」,營造出輕盈且富有節奏感的聽覺意象,呼應花朵隨風搖曳的姿態。

・結尾以「開到荼靡」的典故,將絢爛後的凋零轉化為「心花怒放」的領悟,展現出對生命綻放的豁達態度。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

花花世界 (Hua Hua Shi Jie) [World Full Of Temptations] (Live)的歌詞在講什麼?

以花喻人生,探討短暫與綻放的矛盾關係。

花花世界 (Hua Hua Shi Jie) [World Full Of Temptations] (Live)是誰作詞作曲的?

花花世界 (Hua Hua Shi Jie) [World Full Of Temptations] (Live)(田馥甄)作詞 藍小邪,作曲 王治平。

花花世界 (Hua Hua Shi Jie) [World Full Of Temptations] (Live)是誰唱的?

花花世界 (Hua Hua Shi Jie) [World Full Of Temptations] (Live)由田馥甄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌